Aprende la voz paiva en inglés. Casi siempre funciona igual que en español, así que los hispanohablantes no suelen tener problemas con ella, a menos a nivel básico:

Active Tom broke the window = Tom rompió la ventana
Passive The window was broken by Tom = La ventana fue rota por Tom

La principal diferencia entre el español y el inglés es que el inglés usa mucho la pasiva, pero el español casi siempre la evita y prefiere otras formas que nos suenan más naturales:

- The window was broken yesterday = rompieron la ventana ayer
- This door is opened with this key = esta puerta se abre con esta llave (mejor que: esta puerta es abierta con esta llave)
- Tom was helped by Kevin = A Tom le ayudó Kevin (mejor que: Tom fue ayudado por Kevin)