Multimedia-English: Learn Real English, Prepare for Real Life
Home About Contact Phonetics Links Info Facebook Users Open Section Home
Advanced
HOME » BEGINNERS » Scratch Course
« Back
 
Rating: *****   Add to Favourites          Share Easy reader:    PRINT: Print       
2-6 The one next to it       Accent: e Dictionary    Sound BrE

2-6 The one next to it

  • Description
  • Transcript
  • ES Español

Description

Survival course to learn English from scratch
INSTRUCTIONS TO STUDY

AmE 1- watch the video. 2- watch it again repeating after the teacher. 3- read the transcript (optional), see if you understand. 4- watch the video again once or more times until you learn the lesson well. 5- now try to use some objects to reproduce the dialogue (more or less) so you can practise what you just learnt.

Español 1- mira el vídeo. 2- míralo otra vez repitiendo tras el profesor. 3- lee las explicaciones. 4- mira el video de nuevo hasta aprenderte
la lección bien. 5- ahora intenta usar algunos objetos para reproducir por tu cuenta el diálogo (más o menos) y así practicar lo aprendido.

*thumb up*

 

videos with the kind permission of the author: Hugosite.com

Transcript

- Tom, would you pick up the glass, please.
- Sure! Which one, the one in the middle?
- No, the one next to it. The smallest one.
- Oh, this one.

Español

Which one, the one in the middle? = ¿Cuál, el del medio?
No, the one next to it. = No, el de al lado.

En español podemos usar el artículo determinado (el, la, los, las) como sustantivo, o sea, él solito, sin acompañar a ningún nombre. Por ejemplo:

- ¿Quieres el vaso grande o el pequeño?
- Prefiero el pequeño --> el pequeño = el vaso pequeño. El = El vaso
La palabra "vaso" es el sustantivo o nombre, y "el" en este caso hace la función de pronombre porque sustituye al nombre, al sustantivo (en este ejemplo, sustituye a vaso).

Esto no puede ocurrir en inglés, así que, como siempre, usaremos ONE para sustituir al sustantivo, para no repetir el nombre:

- Which glass?
- The big one --> one = glass

- Which glass?
- The one in the middle --> The one = the glass.

---------------------------
NEXT TO = junto a


Imprimir: Imprimir datos
 

  • Explanations
  • Error Report mistakes

Explanations

NO COMMENTS

Please log in to enter a dedication or register as a user.

Please log in to do a report or register as a user.

Post your comment: click here to write.

 
  • Users
  • Teachers can enter suggestions for class exploitation