
|
|
|
More suggestions
|
|||
|
|||
|
Tags:
|
Español
"Monkey see, Monkey do" is a game in which one kid is "it", and everybody else is "the monkey". What monkey sees, he does, so everybody has to imitate what the "it" person is doing.
We also use the expression "monkey see, monkey do" when we want to tell someone that they lack character (they don't have personality) and they just imitate the bad things other people do.
"Monkey see, Monkey do" (monito ve, monito hace) es un juego de niños en donde uno "se la queda" y todos los demás tienen que imitarle y hacer exactamente lo que él haga. En este programa el mono se la queda y los niños tienen que hacer lo que haga el mono, aunque aquí el mono invita a un gallo ("rooster" en inglés americano, "cock" en inglés británico) para que los niños le imiten.
También se le dice a alguien la expresión "monkey see, monkey do" para decirle despectivamente que no tiene personalidad y se limita a imitar a otros para mal.