Rating:
|
Dificulty:
Share
|
Easy reader:
PRINT:
|
Sick and tired (Anastacia)
Time: 3:52
Accent:
|
Dictionary
Sound BrE
|
|
|
|
More suggestions
|
|||
|
|||
A song about a failed relationship: I can't live with you anymore.
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
A little late for all the things you didn't say
I'm not sad for you
But I'm sad for all the time I had to waste
'Cause I learned the truth
Your heart is in a place I no longer wanna be
I knew there'd come a day
I'd set you free
'Cause I'm sick and tired
Of always being sick and tired
Your love isn't fair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating
I’m Floating on air
No warning of such a sad song
Of broken hearts
My dreams of fairy tales and fantasies, oh
Were torn apart, oh
I lost my peace of mind
Somewhere along the way
I knew there'd come a time
You'd hear me say
I'm sick and tired
of always being sick and tired
Your love isn't fair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating
I’m floating on air
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line, my love
Your love isn't fair
I said, you live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating
I’m Floating on air
Your love isn't fair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating
I’m Floating on air
---------------------------------------------
(In PUNJABI-Language) Dil Laa liya be-parwa de naal
Translation: "gave my heart to a careless person, gave mine to a careless person......"
Nothing mysterious about this song, everything quite plain and crystal clear: she was in love with a selfish man who didn't care too much about her. She put up with lots of things because she was so in love, but finally she got sick and tired and she's planning to break up (to leave him).
Report mistakesI’M SICK AND TIRED OF THIS= I’m really fed up with this (a very common expression)
MY LOVE IS ON THE LINE= if something is on the line it is at risk. For instance, if you say "my job is on the line", that means that your job is at risk (right on the line separating I-have-a-job from I-don’t-have-a-job). So when she says "my love is on the line", she’s talking about the same risky situation. It means that she hasn’t decided yet, but she very probably will stop loving him.
WANNA= want to
SET YOU FREE= liberate you, let you go
‘CAUSE= because
FAIR= just (from justice)
I’M FLOATING ON AIR= It is usually a positive feeling, like when you’re in love. But in this song it is a negative feeling. She feels so confused about everything, so undecided, that she doesn’t feel real anymore.
FAIRY TALES= fairies are magical beings. "Fairy tales" is the name we use to refer in general to all those traditional European tales with witches, ogres, princes and princesses, magicians, animals that can speak, etc. Fairy tales always have a good ending.
TORN APART= broken in two pieces
|
Votes: 0
fuckvida Spain - 28/12/2011 01:54 |
|
|
Votes: +2
alba Albania - 23/06/2010 16:18 |
|
Report as inappropriate